少儿英语故事让孩子学英语更有趣

  • A+
所属分类:外教英语培训

相信很多小朋友们在睡觉之前都喜欢听睡前小故事,那么我这里就分享几篇幽默十足的少儿英语故事,让小朋友们听故事的同事,还能够学习英语。

一.

The notorious cheap skate finally decided to have a party. Explaining to a friend how to find his apartment, he said, "Come up to 5M and ring the doorbell with your elbow. When the door open, push with your foot."

一个出了名的吝啬鬼终于决定要请一次客了。他在向一个朋友解释怎么找到他家时说:“你上到五楼,找中间那个门,然后用你的胳膊肘按门铃。门开了之后,再用你的脚把门推开。”

"Why use my elbow and foot?"

“为什么要用我的肘和脚呢?”

 

"Well, gosh," was the reply, "You're not coming empty-hangded, are you?"

“你的双手得拿礼物啊。天哪,你总不会空着手来吧?”吝啬鬼回答。

 

二.

A 747 was halfway across the Atlantic when the captain got on the loud speaker, "Attention, passengers. We have lost one of our engines, but we can certainly reach London with the three we have left. Unfortunately, we will arrive an hour late as a result."

一架747客机正在跨越大西洋时,喇叭里传来了机长的声音:“旅客们请注意,我们的四个引擎中有一个丢失了。但剩下的三个引擎会把我们带到伦敦的。只是我们要因此晚到一小时 。”

 

Shortly thereafter, the passengers heard the captain's voice again, "Guess what, folks. We just lost our third engine, but please be assured we can fly with only one. We will now arrive in London three hours late."

过了一会儿,旅客们又听到机长的声音:“各位,你们猜怎么啦 ?我们刚又掉了第三个引擎。但请你们相信好了。只有一个引擎我们也能飞,但要晚三个小时了。”

At this point, one passenger became furious. "For Pete's sake," he shouted, "If we lose another engine, we'll be up here all night!"

正在这时,一位乘客非常气愤地说:“看在上帝的份上,如果我们再掉一个引擎,我们就要整夜都要呆在天上了。”

 

三.

When a group of women got on the car, every seat was already occupied. The conductornoticed a man who seemed to be asleep, and fearing he might miss his stop, he nudgedhim and said: "Wake up, sir!"

当一群妇女上车之后,车上的座位全都被占满了。售票员注意到一名男子好象是睡着了,他担心这个人会坐过站,就用肘轻轻地碰了碰他,说:“先生,醒醒!”

"I wasn't asleep," the man answered.“

我没有睡着。”那个男人回答。

"Not asleep? But you had your eyes closed."

“没睡着?可是你眼睛都闭上了呀?”

"I know. I just hate to look at ladies standing up beside me in a crowded car."

“我知道,我只是不愿意看到在拥挤的车上有女士站在我身边而已。”

那么以上就我分享的几篇少儿英语故事了,各位小朋友们可以去学习学习故事中的一些词汇与语法。不过学习英语最好的办法还是找一家优质的少儿英语培训机构,例如阿卡索外教网就是不错的一家机构,各位家长们可以阿卡索的官网报名免费试听看看效果哦,反正是免费的。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: